El aparato funciona, pero el mando murió hace años, y ya no lo tengo. Lo usaba con el mando de la tele ..... que sigo usando y no puedo dar. Lo regalo con los dos libros de instrucciones, en muchos idiomas, incluido el castellano. A recoger en Benimaclet.